浙江小巷三尋文化創(chuàng)意發(fā)展有限公司(以下簡(jiǎn)稱“小巷三尋”)系浙江省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)單位,是一家以保護(hù)和傳承中華傳統(tǒng)技藝為基礎(chǔ)、以土布紡織非遺技術(shù)為核心的公司?!靶∠锶龑ぁ弊鳛榘⒗锇桶凸婧献骰锇椋?lián)動(dòng)開展“魔豆媽媽手工藝培訓(xùn)”公益項(xiàng)目,在西藏那曲開展了一系列富有成效的工作,成功將藏族傳統(tǒng)手工編織技藝與現(xiàn)代市場(chǎng)相結(jié)合,讓高原上的藏族傳統(tǒng)紡織技藝與江南非遺紡織技術(shù)擦出新的創(chuàng)意火花。
團(tuán)隊(duì)帶著織布機(jī)入藏
在西藏那曲,多為海拔4800-5000米以上的高海拔地區(qū),這里的人們世代從事農(nóng)牧業(yè),婦女則大多在放牧之余從事手工編織。當(dāng)?shù)赜写罅亢献鹘M織經(jīng)營(yíng)范圍涉及手工編織業(yè),但因?yàn)樯a(chǎn)設(shè)備相對(duì)落后、費(fèi)時(shí)費(fèi)工,在產(chǎn)品設(shè)計(jì)、制作、銷售等環(huán)節(jié)都存在難點(diǎn),沒(méi)有品牌,打不開市場(chǎng)銷路。
2020年,“小巷三尋”公司負(fù)責(zé)人鄭芬蘭帶領(lǐng)10人團(tuán)隊(duì)、帶著50臺(tái)新式織布機(jī),跨越4000多公里的青藏線,從杭州出發(fā)前往西藏那曲,為那曲當(dāng)?shù)啬撩袢罕妿ジ蝇F(xiàn)代化的生產(chǎn)工具。經(jīng)過(guò)一路顛簸,一到那曲,鄭芬蘭和隊(duì)員們便克服海拔4500米高原反應(yīng)帶來(lái)的身體不適,開始組裝織布機(jī)。
高海拔的環(huán)境為開展工作帶來(lái)不小的挑戰(zhàn)?!霸谀乔罾鄣氖巧蠋?,站起來(lái)時(shí)兩眼發(fā)暈。隊(duì)員們組裝一臺(tái)機(jī)器要上下蹲幾十次,他們花了三天時(shí)間將50臺(tái)織布機(jī)全部拼裝完畢?!编嵎姨m表示,“織布機(jī)全部裝好的那一刻,所有隊(duì)員喜極而泣,真的太不容易了?!?nbsp;
授人以魚不如授人以漁,面對(duì)傳統(tǒng)編織工藝生產(chǎn)效率低等問(wèn)題,經(jīng)過(guò)深入調(diào)研,鄭芬蘭團(tuán)隊(duì)結(jié)合那曲當(dāng)?shù)厥褂玫木幙棽牧?,?duì)傳統(tǒng)老式手工織機(jī)進(jìn)行了現(xiàn)代化的機(jī)械改良。經(jīng)過(guò)半年多的嘗試,該團(tuán)隊(duì)成功地在保留西藏傳統(tǒng)特色核心技術(shù)的基礎(chǔ)上,將原本繁瑣的72道生產(chǎn)工序簡(jiǎn)化為13道,極大地提高了編織效率,從生產(chǎn)工具創(chuàng)新上打開了新思路。
浙江省土布紡織技藝非遺項(xiàng)目傳承人鄭芬蘭
“牧女計(jì)劃”助力那曲婦女增收
鄭芬蘭是浙江省土布紡織技藝非遺項(xiàng)目代表性傳承人,其土布紡織技藝已被列入浙江省第四批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)項(xiàng)目、杭州市首批文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目。2002年創(chuàng)業(yè)至今,從土布織造到文創(chuàng)改造,她的足跡遍布全國(guó)各地的偏遠(yuǎn)鄉(xiāng)村。西藏那曲之行帶給了鄭芬蘭很多感悟,她想把更多的藏族特色手工藝品帶出羌塘草原,“西藏那曲從事手工編織的婦女有不少,我們一定要竭盡所能,幫助她們就業(yè)創(chuàng)業(yè),增收致富。”
一架織機(jī),一套培訓(xùn)?!靶∠锶龑ぁ痹谀乔鷨?dòng)了“牧女計(jì)劃”,吸引了當(dāng)?shù)厣习倜撩駤D女爭(zhēng)相報(bào)名。通過(guò)集中培訓(xùn),鄭芬蘭團(tuán)隊(duì)將改良后的紡織技術(shù)和新式紡織機(jī)使用方法傳授給當(dāng)?shù)啬撩駤D女。每個(gè)村選派代表參加培訓(xùn),學(xué)會(huì)后再回到自己的村莊進(jìn)行二次培訓(xùn),確保新技術(shù)得到廣泛傳播和應(yīng)用。
那曲興民村是“牧女計(jì)劃”的第一個(gè)試點(diǎn)社區(qū),鄭芬蘭現(xiàn)場(chǎng)演示起新紡織機(jī)的使用方法。對(duì)于大家最關(guān)心的產(chǎn)品銷售問(wèn)題,鄭芬蘭解釋道,“你做氆氌,在當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)上可以銷售。第二種,我可以給你訂單,保質(zhì)保量完成。”一番話打消了眾人的疑慮。
人群中,“ 90后”牧民媽媽西繞桑姆的手舉得最高,三次上機(jī),卻始終找不到感覺(jué)。鄭芬蘭看出她的心思,主動(dòng)上門加課,全程帶她編織氆氌。像西繞桑姆這樣的藏族牧民媽媽們,回到自己的村莊,把學(xué)到的新織布技術(shù)分享給更多人。在那曲,援藏方式正在發(fā)生從“輸血型”到“造血型”的轉(zhuǎn)變。
紡織技藝交流培訓(xùn)現(xiàn)場(chǎng)
文化資源的“在地化”創(chuàng)新
氆氌是西藏歷史悠久的傳統(tǒng)手工毛紡織品,主要用來(lái)制作民族服裝、鞋帽、毛毯等。那曲的傳統(tǒng)氆氌獨(dú)具地域特色,具有非常廣闊的市場(chǎng)前景。西藏傳統(tǒng)紡織工藝如何創(chuàng)新,以更好適應(yīng)群眾當(dāng)下的生活需求,是鄭芬蘭關(guān)注的問(wèn)題。她表示,只有傳統(tǒng)文化、民族特色的手工編織與現(xiàn)代生活時(shí)尚元素完美融合,傳統(tǒng)紡織品才能變成有市場(chǎng)價(jià)值和需求的暢銷品。
“小巷三尋”致力于把非遺紡織技術(shù)和那曲本土化手工產(chǎn)品相融合,對(duì)當(dāng)?shù)貎?yōu)秀文化資源、民族元素等進(jìn)行“在地化”創(chuàng)新,把省外的手工訂單帶進(jìn)那曲,將當(dāng)?shù)厥止ぜ徔椢幕瘋鞑コ鋈?,為那曲的手工藝發(fā)展注入可持續(xù)動(dòng)力。
在浙江援藏團(tuán)隊(duì)的支持下,“小巷三尋”不僅為那曲當(dāng)?shù)剞r(nóng)牧民群眾提供了紡織技術(shù)和市場(chǎng)支持,還積極引進(jìn)外部資源,推動(dòng)當(dāng)?shù)靥厣a(chǎn)業(yè)發(fā)展。通過(guò)雙向互動(dòng)和合作共贏的方式,鄭芬蘭團(tuán)隊(duì)成功地將浙江的先進(jìn)理念和技術(shù)帶到了那曲,為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展注入了新的活力,通過(guò)傳統(tǒng)手工藝的產(chǎn)業(yè)振興,拓寬援藏途徑,助力鄉(xiāng)村振興。
尋梭之旅·西藏手工藝沙龍會(huì)
距離那曲千里之外的浙江余杭,鄭芬蘭團(tuán)隊(duì)在百丈鎮(zhèn)溪口村洋橋頭3號(hào)建設(shè)了以那曲民俗為主題的特色民宿,吸引長(zhǎng)三角地區(qū)消費(fèi)者就近體驗(yàn)?zāi)乔厣止に嚻泛娃r(nóng)牧產(chǎn)品。鄭芬蘭說(shuō),他們所做的這一切,就是盡其所能,幫助那曲實(shí)現(xiàn)增收。(中國(guó)西藏網(wǎng) 綜合/李一凡 圖/鄭芬蘭提供)
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。