“講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音，展現(xiàn)可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)形象，推動(dòng)中華文化更好走向世界。”近日，湖南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院青年大學(xué)生與留學(xué)生一道走進(jìn)湖南雷鋒紀(jì)念館，參觀雷鋒生平事跡陳列館、重溫雷鋒日記、開(kāi)展“牢記殷殷囑托，傳承雷鋒精神”主題紅色論壇。

　　在湖南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院有一支青年志愿者團(tuán)隊(duì)，發(fā)揮國(guó)家“世界一流”建設(shè)學(xué)科外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科的特色，用學(xué)識(shí)付諸實(shí)踐，累計(jì)有536名外語(yǔ)專業(yè)青年大學(xué)生以“語(yǔ)你同行”為名十載堅(jiān)守志愿初心，志愿時(shí)長(zhǎng)5萬(wàn)余小時(shí)。

　　“我們將引導(dǎo)更多的大學(xué)生做雷鋒精神國(guó)際傳播的種子，提高講好中國(guó)故事的能力水平，向世界講述雷鋒故事，向世界傳播中國(guó)聲音。”團(tuán)隊(duì)指導(dǎo)老師、湖南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授鄭燕虹說(shuō)，學(xué)院打造了“理論研究+文化宣傳+志愿服務(wù)+社會(huì)調(diào)研+社區(qū)行動(dòng)”一核五驅(qū)的項(xiàng)目模式，構(gòu)建雷鋒精神敘事體系，讓青年大學(xué)生在學(xué)好外語(yǔ)專業(yè)、掌握跨文化交流能力的同時(shí)，踐行雷鋒精神、筑牢紅色根基。

　　雷鋒精神多語(yǔ)言敘事，向世界講好雷鋒故事、中國(guó)故事

　　湖南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院在湖南雷鋒紀(jì)念館掛牌建設(shè)社會(huì)實(shí)踐基地，在專業(yè)老師的指導(dǎo)下迄今已有200余名外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生走進(jìn)紀(jì)念館，用英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)等5種語(yǔ)言向來(lái)自俄羅斯、印度、馬里、印度尼西亞、塔吉克斯坦、剛果（布）、敘利亞等十余個(gè)國(guó)家的學(xué)者和留學(xué)生講述雷鋒故事、開(kāi)展國(guó)際傳播實(shí)踐，完成雷鋒故事、紀(jì)念館講解詞多語(yǔ)種翻譯10萬(wàn)余字。來(lái)自俄羅斯的留學(xué)生Gaifiev Eduard在聽(tīng)完講解后說(shuō)：“這是我來(lái)中國(guó)的第二年，聽(tīng)到地道的俄語(yǔ)解說(shuō)詞感到非常親切，他們的講解很專業(yè)，透過(guò)雷鋒故事這扇窗加深了我對(duì)中國(guó)的了解！”

　　雷鋒精神多角度研究，激發(fā)紅色文化創(chuàng)新創(chuàng)造活力

　　圍繞雷鋒精神敘事賦能中國(guó)形象塑造這一主題，湖南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院志愿者團(tuán)隊(duì)成員以“語(yǔ)言搭橋、實(shí)踐傳神”視角，設(shè)計(jì)了英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)等9個(gè)語(yǔ)言版本的調(diào)查問(wèn)卷，持續(xù)5年面向來(lái)自25個(gè)國(guó)家的5000名在湘國(guó)際學(xué)生進(jìn)行調(diào)查和分析，通過(guò)對(duì)學(xué)術(shù)作品的學(xué)習(xí)、探討、外化、輸出，激發(fā)紅色文化創(chuàng)新創(chuàng)造活力。從生活中提取鮮活的創(chuàng)作素材與創(chuàng)作載體，團(tuán)隊(duì)繪制多語(yǔ)種雷鋒漫畫二十余幅，利用文字力量講好雷鋒故事，鞏固中國(guó)形象塑造認(rèn)知基礎(chǔ)，使雷鋒精神保持與時(shí)俱進(jìn)的朝氣，定格住中國(guó)形象塑造的微景記憶。

　　雷鋒精神多形式實(shí)踐，提升志愿服務(wù)引領(lǐng)力

　　在雷鋒精神十年的堅(jiān)守與實(shí)踐中，湖南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院青年大學(xué)生的身影出現(xiàn)在對(duì)非合作論壇、中非經(jīng)貿(mào)論壇、中日韓青少年運(yùn)動(dòng)會(huì)、東亞論壇、中國(guó)—東盟青年精英交流節(jié)等20余個(gè)大型外事活動(dòng)中，提供大使接待、綜合協(xié)調(diào)、專題活動(dòng)等志愿服務(wù)，受到來(lái)訪外賓好評(píng)和湖南省委外事委員會(huì)辦公室、湖南省人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)及活動(dòng)組委會(huì)的致函感謝。

　　學(xué)生團(tuán)隊(duì)與湖南省中外文化傳播研究基地、湖南省外語(yǔ)基礎(chǔ)教育研究中心等單位合作建立服務(wù)基地20余個(gè)。組建赴湖南雷鋒紀(jì)念館社會(huì)實(shí)踐團(tuán)走進(jìn)雷鋒故鄉(xiāng)，在考察學(xué)習(xí)中感悟雷鋒精神時(shí)代內(nèi)涵，團(tuán)隊(duì)被共青團(tuán)中央授予全國(guó)大中專學(xué)生志愿者暑期“三下鄉(xiāng)”社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)“優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)”、全國(guó)大學(xué)生百?gòu)?qiáng)暑期實(shí)踐團(tuán)隊(duì)等榮譽(yù)?；顒?dòng)受到主流媒體集中報(bào)道，閱讀受眾超過(guò)100萬(wàn)。以區(qū)校共建為載體實(shí)施社區(qū)青春行動(dòng)，學(xué)生志愿者在學(xué)堂坡社區(qū)等基地開(kāi)設(shè)系列國(guó)別文化堂客、公示語(yǔ)幫譯、美麗樓道建設(shè)等項(xiàng)目，團(tuán)中央書記處第一書記賀軍科同志在長(zhǎng)沙考察時(shí)來(lái)到社區(qū)調(diào)研，高度肯定了項(xiàng)目成效。

　　“以專業(yè)為基、用語(yǔ)言搭橋，面向未來(lái)，我們將堅(jiān)持守正創(chuàng)新，用雷鋒精神敘事賦能中國(guó)形象塑造，為雷鋒志愿服務(wù)實(shí)踐提供更多更加生動(dòng)的注解?！焙蠋煼洞髮W(xué)黨委書記、歐洲科學(xué)院院士蔣洪新表示，學(xué)校將繼續(xù)搭建平臺(tái)引導(dǎo)青年大學(xué)生社會(huì)課堂中“受教育、長(zhǎng)才干、作貢獻(xiàn)”，推動(dòng)中華文化更好走向世界，讓雷鋒精神在新時(shí)代綻放更加璀璨的光芒。（王耀光）