新華社巴黎2月11日電(記者喬本孝 高靜)福建漳州木偶劇團10日在巴黎為法國觀眾奉上布袋木偶戲演出,其中包括中國劇團60多年前在法國改編首演的經(jīng)典劇目《大名府》。
演出在埃菲爾鐵塔腳下的“建筑與遺產(chǎn)之城”博物館展廳舉行。漳州布袋木偶傳承保護中心副主任許潔莉介紹,《大名府》由中國皮影木偶劇團1957年訪問法國演出時改編創(chuàng)作,并在巴黎馬里尼劇場首演。
在演出后的互動環(huán)節(jié)中,12歲的法國男孩弗魯瓦德維爾上手體驗了木偶的操控。他說,演員的手法精細得難以置信,要想達到演員的水平需要很多年的訓練。
博物館建筑創(chuàng)意部副主任克里斯蒂娜·卡爾博尼參與了本次演出組織工作。她說,觀眾無論老小,都能輕松領會漳州布袋木偶戲講述的故事情節(jié),“這是它的動人之處”。據(jù)卡爾博尼介紹,本次演出是博物館“福建土樓活化利用”專題展覽的配套活動。今年是法中建交60周年,兩國建筑從業(yè)者將繼續(xù)加強交流。
今年是中法文化旅游年。本次演出是中法文旅年子項目“漳州閩南文化周”的一部分。文化周于8日在巴黎中國文化中心正式啟動。
版權聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關法律責任。