【讀書者說(shuō)】輿圖說(shuō)江南
作者:江慶柏(《江蘇文庫(kù)·史料編》主編,南京師范大學(xué)文學(xué)院研究員、博士生導(dǎo)師)
“江南”一詞,有地理學(xué)方面的意義,也有文化學(xué)方面的意義。蘇州市地方志辦公室編纂的《江南舊志圖選》是“志說(shuō)江南”系列叢書之一?!爸菊f(shuō)江南”包括了江蘇的南京市、鎮(zhèn)江市、常州市、無(wú)錫市、蘇州市、揚(yáng)州市、泰州市、南通市,上海全域,浙江的杭州市、嘉興市、湖州市、寧波市、紹興市,安徽的安慶市、黃山市。這個(gè)范圍,兼顧了地理意義與文化意義上的江南。
地方志中的輿圖,是地方志的重要組成部分?!爸菊f(shuō)江南”計(jì)劃編纂、出版多種“圖選”,以滿足新時(shí)期“存史”“資政”“育人”的需要,這是一件非常有意義的事。鳳凰出版社出版的《境域》《城池》,是《江南舊志圖選》中的兩種。筆者此文,就這兩種志書以及志書的功能試作分析。
圖以濟(jì)志之難達(dá)
我國(guó)古代非常重視地圖的繪制,南宋鄭樵說(shuō):“即圖而求易,即書而求難?!保ā锻ㄖ究傂颉罚T诘胤街局欣L制輿圖,是地方志纂修的傳統(tǒng)。嘉靖《永豐縣志》卷一“圖表”小序云:“圖以形之圖見,而地輿可坐知也。”嘉靖《固始縣志》卷一《圖像志》張?zhí)葑R(shí)語(yǔ)也說(shuō):“圖像備而易簡(jiǎn)之理得矣。今志首圖像,蓋欲使觀者形感而得之深也?!边@些對(duì)輿圖的意義、作用作了概括的說(shuō)明。
江南地區(qū)的地方志對(duì)輿圖同樣重視。光緒《溧水縣志》“凡例”云:“縣志以志地為最重,所以辨方輿、知險(xiǎn)要也。志首必有圖,其疆域之廣袤,城垣之環(huán)繞,洵宜詳列。至若公廨之規(guī)模,山川之勝景,雖屬鋪張,亦資瀏覽?!惫饩w二十一年江蘇布政使鄧華熙撰《江蘇全省輿圖序》云:“茲圖之成,可以覈省并之規(guī),可以辨廣輪之限,可以定偏高之度,可以明夷險(xiǎn)之交,可以審潴泄之宜,可以識(shí)市集之盛衰,可以悉任使之輕重?!奔尉浮吨匦奕绺蘅h志》則認(rèn)為,方志有圖并非為觀賞“江山之秀麗”,而是有助于地方治理、教化。這些凡例、序文都對(duì)輿圖的作用作了簡(jiǎn)潔而又概括的說(shuō)明,強(qiáng)調(diào)了地方志中圖的重要性。
對(duì)輿圖的制作,江南地區(qū)同樣非常重視,而且有具體說(shuō)明。同治四年,江蘇省輿圖總局頒布了由沈?qū)毢?、吳汝渤等編印的《蘇省輿圖測(cè)法繪法條議》及其《圖解》?!稐l議》共二十則,包括測(cè)向羅盤、代弓繩、矩等工具及其制作、使用法,陸路、水路、山、城、太湖、各???、方向等測(cè)量與標(biāo)示法,上圖、繪法等方法。這是江蘇省第一部官方測(cè)量的規(guī)范圖解。同樣,地方志中對(duì)輿圖的繪制,也會(huì)根據(jù)一定時(shí)期繪圖技術(shù)的發(fā)展,提出切合實(shí)際的做法。如同治《蘇州府志》卷首《修志凡例》,用了五條專門指出地圖的繪制。其第一條稱:“舊志各圖,粗存大略,方位遠(yuǎn)近,皆不可據(jù)。咸豐初,蘇城以防堵繪圖,始用新法,履地實(shí)測(cè),成九邑全圖。同治初,奉旨繪蘇省全圖,郡設(shè)輿圖局,亦因其法,皆視舊圖為準(zhǔn)。今參用兩圖,縮繪入志(局圖山水、橋梁、坊巷等名多用俗呼以取醒目,今仍之。)”第三條說(shuō):“各圖皆縱十三格,橫十八格。至每方若干里及若干步,則各圖不同。”介紹繪圖方法非常具體。
挈全綱 領(lǐng)要地
地方志輿圖的種類各不相同,最重要的是境域圖與城池圖。
一般情況下,地方志都會(huì)有這兩類圖。例如被李兆洛評(píng)為“法度厘然”“足為凡為志乘者之式”的宋代咸淳《毗陵志》,卷首所列“圖”就是郡治、郡城、郡境和當(dāng)時(shí)所屬晉陵、武進(jìn)、無(wú)錫、宜興四縣的縣境圖。這是我國(guó)現(xiàn)存較早的地方志之一,可見當(dāng)時(shí)所重就是境域、城池兩類輿圖。再如嘉靖《江陰縣志》,卷首“圖”所列目錄,即縣境、縣城兩類。光緒《高淳縣志》卷首《圖記》寫道:“首四境,以挈全綱;而縣治、學(xué)宮,舉領(lǐng)要地。皆圖之所宜急。”這句話,概括說(shuō)明了地方志輿圖中境域圖與城池(縣治)圖的重要地位。
《江南舊志圖選》出版《境域》《城池》兩編,正體現(xiàn)了這種挈全綱、領(lǐng)要地的重要作用。
地方志重視境域圖、城池圖,是由地方治理與政治資源在地方的相對(duì)集中等原因決定的。我國(guó)現(xiàn)存地方志主要是明清兩代的,明清兩代的地方政區(qū)一般實(shí)行府、縣兩級(jí)制,知府、知縣成為地方最重要的兩級(jí)行政官員?!肚逋ㄖ尽肪砹拧堵毠俾浴酚浀溃褐罢埔桓?,統(tǒng)轄屬縣,宣理風(fēng)化,平其賦役,聽其獄訟,以教養(yǎng)百姓”?!肚迨犯濉分揪攀寺毠偃浀溃骸爸h掌一縣治理,決訟斷辟,勸農(nóng)賑貧,討猾除奸,興養(yǎng)立教,凡貢士讀法、養(yǎng)老祀神,靡所不綜。”知府、知縣執(zhí)掌雖有差異,但“靡所不綜”這一點(diǎn)則相同。正是這一點(diǎn),需要知府、知縣掌握一府、一縣的全部情況,境域圖無(wú)疑可以為府縣行政長(zhǎng)官提供最直觀、最全面的資料。
康熙《高淳縣志》卷一《圖紀(jì)圖說(shuō)》道:“夫蒞官展采,欲周知封內(nèi)廣輪之?dāng)?shù),辨其山川,悉其利害,則舍圖無(wú)由矣?!闭f(shuō)明了境域圖在考察、分析域情方面的重要作用。
以救災(zāi)為例,江蘇是水鄉(xiāng),境內(nèi)江河縱橫,湖泊密布。發(fā)達(dá)的水系既有舟楫之便、灌溉之利,但亦易引發(fā)水災(zāi),所以自古以來(lái)治水即為治省第一要?jiǎng)?wù)。境域圖為治水、救災(zāi)決策提供了重要依據(jù)。例如宣統(tǒng)元年四月間,宜興、荊溪二縣暴發(fā)“蛟雨奇災(zāi)”。受災(zāi)最嚴(yán)重的為金泉、從善、五賢、成任四鄉(xiāng)。洪災(zāi)發(fā)生后,地方人士實(shí)地調(diào)查勘測(cè),拍照?qǐng)?bào)告。其報(bào)告稱:“礪山在金泉鄉(xiāng)上方,距永豐鄉(xiāng)、張渚鎮(zhèn)十五里?!薄捌涞禺?dāng)金永群山蛟洞八十六處之沖?!逼溆喔魈巿?bào)告稱:“圩內(nèi)平田六千數(shù)百畝,被災(zāi)已閱三月,水尚不退?!薄疤锟尚兄郏e水二尺至四五尺不等。”督撫根據(jù)呈送的攝影照片和報(bào)告,委派縣令等前往復(fù)勘。查此次災(zāi)害波及之地,在《境域》依據(jù)光緒《宜興荊溪縣新志》所選宜興荊溪全境圖中,均有標(biāo)注。當(dāng)然實(shí)際救災(zāi)僅依據(jù)這個(gè)縣境圖是不夠的,但通過(guò)這個(gè)圖可以了解到受災(zāi)地區(qū)的大致部位,也為后人查考提供了線索。
辨疆域 明紛爭(zhēng)
劃界問(wèn)題一直是許多地方產(chǎn)生地域紛爭(zhēng),甚至發(fā)生沖突的重要原因。例如劉莊、白駒二場(chǎng),地處興化縣與東臺(tái)縣交界處,兩縣為其歸屬一直紛爭(zhēng)不斷,都認(rèn)為行政區(qū)劃在本縣內(nèi)。1917年,東臺(tái)成立修志局??h志協(xié)纂袁承業(yè)依據(jù)《揚(yáng)州府志》《中十場(chǎng)志》等,撰述《劉白屬東證明文件》,認(rèn)為劉莊場(chǎng)、白駒場(chǎng)應(yīng)該屬于東臺(tái),對(duì)歸屬興化之說(shuō)予以駁斥。針對(duì)袁承業(yè)此書,興化續(xù)修縣志局依據(jù)雍正及嘉慶《揚(yáng)州府志》、咸豐《興化縣志》、嘉慶《東臺(tái)縣志》及《兩淮鹽法志》等記載,撰《丁草劉白疆域?qū)贃|駁議》一書,駁斥袁氏其說(shuō),明確指出劉莊、白駒,包括丁溪、草堰四場(chǎng)本為興化所屬。
撇開具體爭(zhēng)議不說(shuō),就《境域》所錄輿圖來(lái)看,嘉靖《惟揚(yáng)志》之“今興化縣圖”,將劉莊場(chǎng)、白駒場(chǎng)、草堰場(chǎng)三地歸于縣圖中,萬(wàn)歷《揚(yáng)州府志》之“興化縣四境圖”標(biāo)注“東至丁溪場(chǎng)”。再看《境域》沒(méi)有收錄的嘉慶《東臺(tái)縣志》,卷二《沿革表》記東臺(tái)置縣在乾隆三十三年,卷八《都里》“縣北”記有丁溪場(chǎng)、草堰場(chǎng)、白駒舊場(chǎng)、劉莊場(chǎng)。由此可見,在東臺(tái)置縣之前已有劉莊等場(chǎng),其地屬興化。東臺(tái)置縣之后,此四場(chǎng)入東臺(tái)??梢娫袠I(yè)與興化續(xù)修縣志局所說(shuō),均有依據(jù)。
此處自然無(wú)意介入以往的疆界之爭(zhēng),但由此也說(shuō)明《疆域》所錄輿圖,可為疆界爭(zhēng)議提供歷史憑據(jù)。
繪整體 資稽考
地圖的主要功能和繪制目的在于對(duì)地球的地表以及自然與社會(huì)現(xiàn)象的空間分布和相互關(guān)系進(jìn)行圖形呈現(xiàn)。
我國(guó)古代實(shí)行的治理體系使得城市成為一切資源的集中地,而府城、縣城又是一府、一縣的中心,是一個(gè)行政區(qū)內(nèi)的政治、經(jīng)濟(jì)、教育、文化、商業(yè)、服務(wù)業(yè)等中心。古代城池,是一個(gè)行政單位的中心,也是各類官署所在地。志書各圖對(duì)此均非常重視,會(huì)有明確標(biāo)注。
例如清代蘇州府城,官署林立,有省、府、縣三級(jí)行政機(jī)構(gòu),還有各類專屬機(jī)構(gòu)及駐軍機(jī)構(gòu),《圖選·城池》所選“蘇城全圖”,用插頁(yè)的方式完整地展示了蘇州城內(nèi)各類官署的名稱和地理位置。在東北角圖中,有糧道、北織局等,西北角圖中,可見西大營(yíng)、寶蘇局、守備、吳縣等,東南角圖中,可見長(zhǎng)洲縣、元和縣、織造(織造衙門)、織局(織造局)等,西南角圖中可見巡撫、布政司、按察司、司獄司、蘇州府等。
寶蘇局是清代江蘇省錢局所鑄之錢,代字為“寶蘇”,其鑄錢局稱寶蘇局。糧道,即督糧道的簡(jiǎn)稱,道員的一種,掌管漕糧督收、運(yùn)輸?shù)仁聞?wù)?!洞笄鍟?huì)典則例》卷四十二《戶部》記道:“分省漕司,山東、江安、蘇松、江西、浙江、湖北、湖南各設(shè)糧道一人”?!疤K城全圖”中所標(biāo)“糧道”,即蘇松糧道衙門,管轄蘇州、松江、常州、鎮(zhèn)江等府及太倉(cāng)州的糧務(wù),后實(shí)際負(fù)責(zé)江蘇全省糧務(wù)。清代在江寧、蘇州、杭州三地設(shè)織造衙門,負(fù)責(zé)皇室所需紡織品之制造。蘇州城內(nèi)有三處標(biāo)示,即織造、織局、北織局,可見其重要。根據(jù)圖中所示,可以輕易找到各官署的地址,并找到與今地圖對(duì)應(yīng)的位置。這些官署名稱等,在清人詩(shī)文集中常常被提及,這對(duì)文獻(xiàn)考訂、學(xué)術(shù)研究,乃至城市開發(fā),都有重要價(jià)值。
人們通常認(rèn)為,蘇州是一個(gè)經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)、文化繁榮的城市,而“蘇城全圖”還顯示出蘇州城市也是一個(gè)行政中心。它不僅管理著蘇州府,還在一定程度上管理著江蘇省,在政治上也有著重要地位。因此,這類地圖通過(guò)地理信息明確的空間位置,能給讀者形成一個(gè)整體分布狀況的概念。
記人文 述變遷
各地老地名具有豐富的文化內(nèi)涵,是歷史記憶的重要體現(xiàn),是當(dāng)?shù)厣鐣?huì)文化的重要組成部分。
在《城池》各圖中,可以看到許多富于歷史意義的老地名。如光緒《丹徒縣志》中的“舊城坊巷圖”,有一條水陸寺巷,巷名因水陸寺而得。在這條街上,有一座有一定影響的“私立江蘇流通圖書館”。圖書館由鎮(zhèn)江陳濤、文昭夫婦創(chuàng)辦。受“九·一八”事變影響,陳濤認(rèn)為要挽救國(guó)家民族之危亡,利人救世,就必須喚醒民眾,故決定傾個(gè)人之全力創(chuàng)辦一所圖書館。圖書館在水陸寺巷西口購(gòu)地二畝,興建館舍兩層,上下共六間。它鼓勵(lì)民眾走進(jìn)圖書館借書,還附設(shè)無(wú)線電收音民眾識(shí)字班。從坊巷圖中,可以感受到這條街巷的古老?!督吓f志圖選》,為我們文化尋蹤提供了充分依據(jù),也讓我們?cè)陂喿x圖志時(shí)能感受近百年前的暖意。
古往今來(lái),城池的變化很大,《江南舊志圖選》中選錄的同一地區(qū)不同朝代的圖片,可以直觀地看到城池不斷擴(kuò)展、延伸的過(guò)程。這個(gè)過(guò)程也是社會(huì)發(fā)展的過(guò)程。芙蓉湖的變遷就是一個(gè)典型的例子。
芙蓉湖在武進(jìn)縣東、無(wú)錫縣西北、江陰縣西南,也稱為“上湖”“射貴湖”“無(wú)錫湖”“三山湖”等。唐李紳詩(shī)云:“水寬山遠(yuǎn)煙嵐迥,柳岸縈回在碧流。清晝不風(fēng)鳧雁少,卻疑初夢(mèng)鏡湖秋?!笨滴跄觊g任無(wú)錫知縣達(dá)十三年之久的吳興祚,編撰了一本《治湖錄》,其中寫芙蓉湖道:“此湖自唐宋元明之前本屬大川,為蛟龍出沒(méi)之處,汪洋浩蕩?!笨梢娺@本是一個(gè)碧波萬(wàn)頃、煙波浩渺、氣象萬(wàn)千的大湖。
而自明代開始,當(dāng)?shù)貒焯?,?dǎo)致水域面積大減,直到后來(lái)逐漸消失。這一情形,在輿圖中都有確切反映。如弘治《江陰縣志》卷十四《離合圖譜》列“宋志全境圖”中,西南角秦望山、焦山山麓,可以清楚地看到一個(gè)很大的湖泊,名為“三山湖”。然而在反映修志年代縣域面貌的“今志全境圖”中,這個(gè)湖泊已經(jīng)完全消失。縣志卷六《疆土·山川》記芙蓉湖道:“周圍一萬(wàn)五千三百頃,又號(hào)三山湖。(原注:今皆壅漲為圩田矣。)”證實(shí)了芙蓉湖消失這個(gè)事實(shí)。其后修纂的嘉靖《江陰縣志》與此相類??h志卷二下《山川》記芙蓉湖則謂“今皆為圩田”。1935年出版的芮麟等編《無(wú)錫導(dǎo)游》,亦列有芙蓉湖景點(diǎn),但其解說(shuō)詞道:“當(dāng)年浩浩蕩蕩,今悉東南其畝,無(wú)復(fù)舊觀?!币彩穷H為無(wú)奈。古語(yǔ)有云,“滄海桑田”,這種巨大的變遷,輿圖是其見證。
在歷史的發(fā)展過(guò)程中,許多地名亦發(fā)生了變化?!督吓f志圖選》對(duì)地名考證也有用處。例如在康熙《江南通志》的鎮(zhèn)江府圖、萬(wàn)歷《重修鎮(zhèn)江府志》的鎮(zhèn)江郡屬總圖等圖中,大江中都有“順江洲”一個(gè)沙洲。今其地改名為高橋鎮(zhèn)。丹徒土地志編纂委員會(huì)編《丹徒縣土地志》云:今高橋鎮(zhèn)“至清乾隆年間,漸與北岸邗江縣的南新洲連接,稱順江洲”。鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)地方志編纂委員會(huì)編《鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)志》第一章《地質(zhì)、地貌》“順江洲(高橋鎮(zhèn)所在地)”條亦謂:“位于區(qū)境東北部長(zhǎng)江中,成洲于明成化、弘治年間。清乾隆時(shí),補(bǔ)沙、還沙等幾個(gè)小沙洲漸與北岸的南新洲連接,始稱順江洲?!?/p>
而從《江南舊志圖選》可知,萬(wàn)歷《重修鎮(zhèn)江府志》、康熙《江南通志》均已見順江洲之名,可知乾隆年間始有此名的說(shuō)法不正確。其實(shí)明人著作,如胡宗憲《籌海圖編》、茅元儀《武備志》等,都已有順江洲之名。
圖志亦有不足
《境域》《城池》各圖也有不足。如《境域》各圖由于涉及區(qū)域較廣,在位置標(biāo)示上尚難以做到精細(xì)。再如《境域》中有三幅“靖江縣境圖”,其中第一第二幅分別選自萬(wàn)歷《重修常州府志》和康熙《常州府志》。靖江設(shè)縣較遲,到明成化七年始置縣,屬常州府?!毒附h志》修纂已在康熙年間?!毒秤颉愤x用萬(wàn)歷《重修常州府志》以顯示早期靖江的地理景況是可以的,但在已有康熙《靖江縣志》且其中也有“縣境圖”的情況下,仍用康熙《常州府志》則不妥。因?yàn)椤毒附h志》中的“縣境圖”與《常州府志》中的“靖江縣境圖”有重大差異。
靖江原是長(zhǎng)江中的一個(gè)沙洲,名馬馱沙。明天啟年間,北大江淤塞,開始與北岸泰興接壤。在康熙《靖江縣志》的“縣境圖”中,縣境南面依舊是波濤滾滾的長(zhǎng)江,而北面為靖(江)泰(興)界河(界河今仍在),兩地已經(jīng)相連。但在康熙《常州府志》中,靖江四面依舊都被長(zhǎng)江圍住。與此相同,靖江北面的地形、地名,兩幅圖也有許多差異。顯然《靖江縣志》反映的是現(xiàn)實(shí)的地理情況,《常州府志》依然是歷史上的情況,與實(shí)際情況已有很大差異。圖像要有時(shí)代性,這里用康熙《靖江縣志》當(dāng)更為妥當(dāng)。
雖然如此不足,《江南舊志圖選》的出版,仍為我們查考江南的地理情況提供了方便,也展示了古代輿圖繪制、出版的成就,值得充分肯定。
《光明日?qǐng)?bào)》(2023年06月26日 15版)
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。