【東西問(wèn)】德吉措姆:藏醫(yī)著作《四部醫(yī)典》緣何值得被世界銘記?
【解說(shuō)】藏醫(yī)藥學(xué)奠基著作《四部醫(yī)典》成書(shū)于8世紀(jì)末,是藏醫(yī)藥學(xué)中最系統(tǒng)、最完整、最根本的一套理論體系,也是最具影響力的藏醫(yī)藥學(xué)傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)典籍代表之一,其在藏醫(yī)學(xué)的地位,可媲美《黃帝內(nèi)經(jīng)》。
為何《四部醫(yī)典》能成為流傳逾千年的經(jīng)典巨作?近日,中新社“東西問(wèn)”專(zhuān)訪西藏自治區(qū)藏醫(yī)院藏醫(yī)藥學(xué)專(zhuān)家德吉措姆。
【解說(shuō)】《四部醫(yī)典》全書(shū)共156章,內(nèi)容涉及1616種病癥,記載了2258種方劑。它不僅代表了當(dāng)時(shí)西藏最高的醫(yī)療水平,也集中體現(xiàn)了西藏早期人文、歷史、傳統(tǒng)、文學(xué)、藝術(shù)、工藝,先后被翻譯成多種文字。
【同期】西藏自治區(qū)藏醫(yī)院藏醫(yī)藥學(xué)專(zhuān)家 德吉措姆
《四部醫(yī)典》中廣泛記載了金屬冶煉、藥物炮制、陶瓷容器等的制作工藝。它詳細(xì)闡述了從各種礦物當(dāng)中提煉的金、銀、鐵、銅等工藝方法;還有各種谷物(經(jīng)過(guò))發(fā)酵后入藥,或作為藥物促使間發(fā)生的化學(xué)反應(yīng)的一個(gè)介物之方法;還有我們平時(shí)的礦物也好,動(dòng)物也好,植物藥材也好,一個(gè)炮制和去毒方法(等內(nèi)容)。
【解說(shuō)】德吉措姆稱(chēng),《四部醫(yī)典》揭示了藏醫(yī)學(xué)在8世紀(jì)之前就已掌握較先進(jìn)的自然科學(xué)技術(shù)工藝。其影響力通過(guò)麝香貿(mào)易和絲綢之路,逐漸擴(kuò)散至東亞內(nèi)陸及南亞的不丹、尼泊爾、印度,中亞的突厥等地區(qū),并對(duì)整個(gè)東方文明產(chǎn)生了重要影響。
【同期】西藏自治區(qū)藏醫(yī)院藏醫(yī)藥學(xué)專(zhuān)家 德吉措姆
起初我們《四部醫(yī)典》的話就是一個(gè)古藏文,內(nèi)容是深?yuàn)W非常難懂的。1823年的時(shí)候,匈牙利的杜·喬瑪(Alexander Csoma de Koros)編寫(xiě)了《藏英詞典》和藏文語(yǔ)法學(xué)(《藏文文法》)兩部書(shū)之后,開(kāi)啟了國(guó)外學(xué)者對(duì)藏學(xué)的研究之窗。日本,還有英國(guó)、澳大利亞等國(guó)外藏學(xué)研究者對(duì)藏醫(yī)學(xué)的歷史方面研究的比較多。
【解說(shuō)】德吉措姆介紹,藏醫(yī)學(xué)本質(zhì)是來(lái)源于生活,用于生活的經(jīng)驗(yàn)醫(yī)學(xué),適用于西藏的人文生活?!端牟酷t(yī)典》中記載的飲食和行為起居準(zhǔn)則對(duì)當(dāng)時(shí)西藏文化和人民生活習(xí)慣產(chǎn)生了一定的影響,并延續(xù)至今。
【同期】西藏自治區(qū)藏醫(yī)院藏醫(yī)藥學(xué)專(zhuān)家 德吉措姆
我們平時(shí)吃的“糌粑”?!棒佤巍笔俏覀儾刈迦说闹魇常刈迦艘蝗杖筒畈欢喽加恤佤?,糌粑的話(含)有很多微量元素,對(duì)于保健起到非常大的作用,這些功能都記錄于我們《四部醫(yī)典》當(dāng)中;還有我們平時(shí)暴發(fā)的一些流行病也好,重病也好,還有我們平時(shí)的放血療法過(guò)程當(dāng)中,人們會(huì)自覺(jué)地少串門(mén)、防來(lái)客,這些做法與《四部醫(yī)典》中記載的內(nèi)容(在)原則上是異曲同工的。
【解說(shuō)】德吉措姆說(shuō),據(jù)藏歷推算,每年七月份西藏迎來(lái)沐浴節(jié),在此期間沐浴于江河溪流之水,可消除疾病。為預(yù)防疾病,身上佩戴天珠、隕石、珍珠等珠寶類(lèi)物品等種種習(xí)俗,也均來(lái)自于《四部醫(yī)典》。
【解說(shuō)】2018年,《四部醫(yī)典》入選《世界記憶亞太地區(qū)名錄》,包括西藏自治區(qū)藏醫(yī)院珍藏的4種木刻版《四部醫(yī)典》和一部金汁手寫(xiě)的《四部醫(yī)典》,標(biāo)志著藏醫(yī)藥學(xué)走上國(guó)際舞臺(tái)。
【同期】西藏自治區(qū)藏醫(yī)院藏醫(yī)藥學(xué)專(zhuān)家 德吉措姆
(被)入選以后,《四部醫(yī)典》更加引起世界各地學(xué)者的廣泛關(guān)注,研究者從我們之前單一的一個(gè)醫(yī)學(xué)領(lǐng)域逐步擴(kuò)建(拓展)到一個(gè)文化、人類(lèi)學(xué)等各個(gè)領(lǐng)域,他們從研究《四部醫(yī)典》本身的基礎(chǔ)上,擴(kuò)大了我們研究的視野。
【解說(shuō)】德吉措姆介紹,中國(guó)政府陸續(xù)出臺(tái)了一系列的政策和方針,對(duì)《四部醫(yī)典》等文獻(xiàn)遺產(chǎn)的保護(hù)、傳承和發(fā)展提供了保障。
【同期】西藏自治區(qū)藏醫(yī)院藏醫(yī)藥學(xué)專(zhuān)家 德吉措姆
(中國(guó)政府)每年劃撥專(zhuān)門(mén)的經(jīng)費(fèi),挖掘和利用、保護(hù)我們《四部醫(yī)典》等珍貴文獻(xiàn)遺產(chǎn);還有先后搶救、(收集)整理和出版了一系列的古籍文獻(xiàn)。西藏自治區(qū)也是正在開(kāi)展立法調(diào)研,加快藏醫(yī)藥立法進(jìn)程,推進(jìn)藏醫(yī)藥發(fā)展保護(hù)條例的出臺(tái),加大藏醫(yī)藥文獻(xiàn)遺產(chǎn)的保護(hù)力度。
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 《三體》之后,國(guó)產(chǎn)科幻劇的春天來(lái)了嗎?
- 古城平遙里的刀劍坊:在傳承中創(chuàng)新發(fā)展
- 蘇州灣數(shù)字藝術(shù)館正式啟用 3月11日起對(duì)公眾開(kāi)放
- 國(guó)家一級(jí)演員謝麗娜:演繹云南傳統(tǒng)民歌新旋律
- 西藏瓊結(jié):挖掘搶救民間非遺 百余位民間藝人集中展示成果
- “2023北京消費(fèi)季”啟動(dòng) 助力國(guó)際消費(fèi)中心城市建設(shè)
- 學(xué)習(xí)進(jìn)行時(shí)丨“這十年,總書(shū)記的兩會(huì)關(guān)切”之三·強(qiáng)信心
- 中外記者走進(jìn)北京老城區(qū) 感受歷史文化傳承創(chuàng)新
- 廣西舉辦2023年國(guó)際罕見(jiàn)病日多學(xué)科聯(lián)合義診活動(dòng)
- 湖南首個(gè)雷鋒精神職業(yè)教育實(shí)踐教學(xué)基地揭牌